jawag-logo-orizzontale-s

Jawag Snc di Eduard Cicolini & Co.

 

NEWSLETTER

Via Palade 8 | 39020 Marlengo (BZ)

Partita IVA 00465870210
Iscr.Reg.Impr. Bolzano n. 00465870210-R.E.A. BZ-83235
jawag@pec.it | info@jawag.it

info@jawag.it

tel. 0473/221722

fax 0473/220456

paypal

Jawag dispone già di oltre 50 anni di esperienza nella riparazione di armi.

Nella nostra officina tutti i lavori vengono eseguiti professionalmente.

Ad esempio:
 

-ogni tipo di montaggio del cannocchiale


-restauro e riparazione calci


-cambio di canna anche con un altro calibro


-brunitura, verniciatura canne e parti metalliche


-lappatura interna della canna


-controllo interno della canna tramite
boroscopio (microcamera)


-taratura dell'arma e controllo della rosata nel nostro poligono sotterraneo di tiro


-misurazione velicità


-montaggio del calciolo di gomma su misura


​-ogni genere di riparazione o assistenza

Benvenuto sul sito Jawag!

Jawag è sinonimo di estrema competenza e professionalità.

famigliacicolini.jpeg

A Marlengo, vicino Merano, si concentrano gli appassionati di canna rigata.
La nostra filosofia è semplice e trasparente: servire i clienti con quanto di meglio offre il mercato sia nel campo delle armi, delle ottiche e con tutti i possibili accessori.

I nostri Partner

famigliacicolini.jpegbla_logologo_abb.jpegzeiss-logoddoptics_marke.jpegjakele-logoseissiger_logo.jpeghikmicro-logo.jpegberetta.jpegsauer-logologo_mauser.jpeg
r8-sfondo-1200.jpeg

NEWS IN EVIDENZA

blog-detail

Da Jawag trovi anche fuochi d'artificio
News, fuochi-artificiali, feuerwerkskorper,

Da Jawag trovi anche fuochi d'artificio

author

2025-12-22 16:58

Illumina i tuoi momenti più speciali!

Cannocchiale da osservazione DDoptics SHG 30–60x85 APO
News, ddoptics, cannocchiale-da-osservazione, spektiv,

Cannocchiale da osservazione DDoptics SHG 30–60x85 APO

author

2025-08-04 17:59

DDoptics SHG 30–60x85 APO Cannocchiale da osservazione – Ottica alla perfezione. Il DDoptics SHG 30–60x85 APO ridefinisce gli standard nella sua categoria.

Cannocchiale da puntamento DDoptics Nighteagle V8 2,5-20x56 NFX Supershort
News, ddoptics, cannocchiale,

Cannocchiale da puntamento DDoptics Nighteagle V8 2,5-20x56 NFX Supershort

author

2024-06-25 17:39

Nuovo cannocchiale da puntamento DDoptics Nighteagle V8 2,5-20x56 NFX Supershort reticolo A4N MRAD"

Nuovo cannocchiale DDoptics Nighteagle V6 5-30x50 NFX Tactical MildDot MRAD
News, ddoptics, cannocchiale,

Nuovo cannocchiale DDoptics Nighteagle V6 5-30x50 NFX Tactical MildDot MRAD

author

2023-10-18 17:38

Il nuovo cannocchiale 5-30x50 NFX Tactical. Gamma di regolazione 27 MRADOculare grandangolare NFX con campo visivo di 8 m e ampia visione del riquadro oculare

Carabina J1 da recupero
News, jakele,

Carabina J1 da recupero

author

2022-12-29 16:04

Nuova versione J1 da recupero.Versione speciale della carabina J1 All-Terrain con canna corta da 44 cm. e  magliette portacinghia sulla volata e sul calcio.

Cannocchiale DDoptics DDMP V10 4-40x50 Long Range
News, ddoptics, cannocchiale,

Cannocchiale DDoptics DDMP V10 4-40x50 Long Range

author

2022-12-28 16:52

Cannocchiale DDoptics DDMP V10 4-40x50 Long Range MRAD tac-A Senza compromessiOttica pensata per il tiro sportivo a lunga distanza.

Multimedia,

Reportage della carabina Jakele J1

author

2022-12-02 17:29

Reportage della carabina Jakele J1 alla fiera "EOS 2022"

Multimedia, jakele,

Prova fuoco jakele J1

author

2022-12-02 17:24

Prova a fuoco di Armi e Tiro della nuova straight-pull bavarese Jakele J1

PRODOTTI IN EVIDENZA

NewCondition 2200.00
Pre-Order
binocolo-swarovski-el-10x50-swarovision binocolo-swarovski-el-10x50-swarovision binocolo-swarovski-el-10x50-swarovision

NewCondition 2300.00
Pre-Order
binocolo-zeiss-victory-ht42-10x42-t-lt-nero binocolo-zeiss-victory-ht42-10x42-t-lt-nero

NewCondition 1992.00
Pre-Order
cannocchiale-da-puntamento-ddoptics-nighteagle-v8-2520x56-nfx-supershort-a4n-01-mrad cannocchiale-da-puntamento-ddoptics-nighteagle-v8-2520x56-nfx-supershort-a4n-01-mrad cannocchiale-da-puntamento-ddoptics-nighteagle-v8-2520x56-nfx-supershort-a4n-01-mrad cannocchiale-da-puntamento-ddoptics-nighteagle-v8-2520x56-nfx-supershort-a4n-01-mrad

NewCondition 1151.00
Pre-Order
cannocchiale-da-puntamento-ddoptics-nxt-v10-220x50-a4n-mrad cannocchiale-da-puntamento-ddoptics-nxt-v10-220x50-a4n-mrad cannocchiale-da-puntamento-ddoptics-nxt-v10-220x50-a4n-mrad

NewCondition 1203.00
Pre-Order
cannocchiale-da-puntamento-ddoptics-v4-2510x56-nfx-generazione-3-a4n-01-mrad cannocchiale-da-puntamento-ddoptics-v4-2510x56-nfx-generazione-3-a4n-01-mrad

NewCondition 1774.00
Pre-Order
cannocchiale-ddoptics-nighteagle-530x50-nfx-mildot-01-mrad cannocchiale-ddoptics-nighteagle-530x50-nfx-mildot-01-mrad cannocchiale-ddoptics-nighteagle-530x50-nfx-mildot-01-mrad cannocchiale-ddoptics-nighteagle-530x50-nfx-mildot-01-mrad

1 2 3 4 5 29

NUOVO
OTTICHE NUOVE
Binocoli
zeiss, binocolo, occasione

NewCondition 2300.00
Pre-Order

I nuovi binocoli Zeiss VICTORY HT 42 10X42 convincono grazie a una luminosità d'immagine mai raggiunta prima. Questo grazie all'innovativa ottica dotata di lenti SCHOTT HT High Transmission, che li colloca tra i binocoli di classe premium più luminosi del mercato. Una caratteristica interessante non solo per osservatori naturalistici, ma soprattutto per la caccia, poiché i nuovi binocoli Victory HT permettono l'osservazione fino a crepuscolo inoltrato. L'ergonomia perfetta, grazie al Comfort-Focus Concept, rende l'utilizzo confortevole. Il design elegante e l'estrema robustezza del ponte Double-Link garantiscono la più alta precisione e la massima durata.

Innovativo sistema ottico
Il più chiaro in assoluto, grazie ad una trasmissione fino ad oltre il 95% – questo eccezionale risultato è dovuto all’innovativo sistema ottico della linea VICTORY HT. Il perfetto gioco di squadra tra vetri SCHOTT HT, trattamento multistrato ZEISS T* e il sistema di prismi Abbe-König formano un vero e proprio pacchetto di innovazioni che vi consentono di anticipare l’osservazione al mattino e di prolungarla la sera, per osservare allodole, pipistrelli, animali particolarmente diffidenti ed apprezzare al meglio lo spettacolo della natura.

Ergonomico concetto Comfort-Focus
La massima ergonomia – a questo ambisce il nuovissimo concetto Comfort-Focus con la sua ghiera di focalizzazione. Le sue generose dimensioni e la posizione avanzata nel ponte, consentono una regolazione perfettamente confortevole con l’indice, anche portando i guanti. Un rapporto di trasmissione volutamente elevato consente una focalizzazione veloce e precisa. Particolarmente per chi osserva uccelli in volo è un vantaggio decisivo. VICTORY HT, costruiti per non farvi più sfuggire nulla!

Ponte Double-Link estremamente robusto
La massima precisione e durata, garantita da una struttura portante estremamente robusta. Il telaio con l’innovativo ponte Double-Link è realizzato in magnesio altamente resistente e superleggero. E nel ponte è racchiusa, perfettamente protetta, la ghiera di focalizzazione. Questo fa si che il VICTORY HT sia equipaggiato al meglio, anche quando il gioco si fa duro.

Brillante concetto FL
Il birdwatching con una grande luminosità e ricchezza dei colori. Grazie all'eccellente struttura dell'obiettivo, costituito da lenti alla fluorite - in breve FL - a elevate prestazioni potrete godere di colori brillanti e neutri fin nel dettaglio più minuto, come può essere il piumaggio di un uccello, oppure le piume sopraccigliari, riprodotte esattamente così come sono in natura, sia per forma che per colore. Le aberrazioni cromatiche, che possono disturbare le osservazioni, sono ridotte al minimo.

Un innovativo trattamento delle lenti
Come su una foglia di loto o sul piumaggio delle anatre, le gocce d’acqua defluiscono da sole dalla lente. Il rivestimento LotuTec® sulle lenti dell’obiettivo e dell’oculare fornisce superfici ottiche sempre pulite. Acqua e sporco non si attaccano sulle lenti del VICTORY HT, facendo in modo che voi dobbiate pulire meno l’ottica e possiate aver più tempo per l’osservazione.

Design in perfezione
Il design elegante ed ergonomico facilita l'utilizzo del binocolo premium VICTORY HT in modo totalmente nuovo. La struttura particolarmente snella del ponte Double-Link e una impugnatura estremanente grande sul tubo dell'obiettivo rendono lo strumento naturalmente maneggevole. In qualsiasi situazione e con qualsiasi presa viene così garantita un'immagine ferma, per soddisfare qualsiasi esigenza anche in mare.

Prestazioni

  • Ingrandimenti     10 x
  • Diametro utile obiettivo: 42 mm
  • Diametro pupilla d’uscita: 4.2 mm
  • Valore crepuscolare: 20.5
  • Campo visivo a 1000m: 110 m
  • Angolo visivo soggettivo: 63°
  • Focalizzazione ravvicinata: 1.9 m
  • Campo regolazione diottrie: 4/-4 dpt
  • Distanza interpupillare: 54 – 76 mm
  • Estrazione pupillare: 16 mm
  • Tipo obiettivo: FL/HT
  • Sistema prismatico: Abbe-König
  • Impermeabilità: 500 mbar
  • Trattamento LotuTec®: Sì
  • Riempimento di azoto: Sì
  • Temperatura di funzionamento: -30/63 °C
  • Peso: 850 g

Tutti i Victory HT sono forniti di coprioculari, copriobiettivi, tracolla neoprene, custodia in cordura con passante per cintura.

binocolo-zeiss-victory-ht42-10x42-t-lt-nero binocolo-zeiss-victory-ht42-10x42-t-lt-nero
repartoabbigliamento-banner1.jpeg

Iscriviti alla nostra Newsletter

Lasciaci la tua mail e ti terremo informato su tutte le nostre attività.

Informazione contatti

Jawag Snc di Eduard Cicolini & Co.

Via Palade, 8 | 39020 MARLENGO (BZ)

 

Partita IVA 00465870210 | Iscr.Reg.Impr. Bolzano n. 00465870210-R.E.A. BZ-83235 | jawag@pec.it

 

info@jawag.it

tel. 0473/221722

fax 0473/220456

jakele-j1-waffe-jagdwaffe-reptierer2.jpeg

Jakele J1 - Opzional ed accessori

Equipaggia la tua carabina J1 in modo ottimale, in base alle tue esigenze.

Varianti di calciature in materiale sintetico​

 

j1-repetierer-kunststoff-braun.jpeg
j1-repetierer-kunststoff-gruen.jpeg

Calciatura sintetica marrone

Calciatura sintetica "British Racing Green"

Possibili deviazioni di colore dovute alla tecnica nella presentazione web.

Varianti di calciature in legno​

 

j1-holzschaft-premium-plus.jpeg
j1-holzschaft-premium.jpeg

Calciatura in legno Premium Plus

Calciatura in legno Premium

j1-holzschaft-exklusiv-plus.jpeg
j1-holzschaft-exklusiv.jpeg

Calciatura in legno Exklusiv

Calciatura in legno Exklusiv Plus